Instanz (OOP): Unterschied zwischen den Versionen
Kowa (Diskussion | Beiträge) |
Kowa (Diskussion | Beiträge) Keine Bearbeitungszusammenfassung |
||
| Zeile 6: | Zeile 6: | ||
Die Wörter ''Instanz'' und ''instance'' sind in diesem konkreten Fall [[Falscher Freund|falsche Freunde]]. | Die Wörter ''Instanz'' und ''instance'' sind in diesem konkreten Fall [[Falscher Freund|falsche Freunde]]. | ||
Das heißt, ''instance'' wird fälschlicherweise mit ''Instanz'' übersetzt. | Das heißt, ''instance'' wird fälschlicherweise mit ''Instanz'' übersetzt. | ||
Das englische Wort ''instance'' wird in der objektorientierten Welt jedoch im Sinne von ''Beispiel''/''Fall'' und nicht im Sinne von ''(juristische) Instanz'' verwendet. Das deutsche Wort ''Instanz'' hat (genauer: hatte) dagegen nur die Bedeutung | Das englische Wort ''instance'' wird in der objektorientierten Welt jedoch im Sinne von ''Beispiel''/''Fall''<ref>Pons, englisch/deutsch, Teil 1, Globalwörterbuch, Klett, 1991</ref> und nicht im Sinne von ''(juristische) Instanz'' verwendet. Das deutsche Wort ''Instanz'' hat (genauer: hatte) dagegen nur die Bedeutung | ||
''zuständige Stelle (bes. bei Behörden oder Gerichten)''<ref>Duden, Band 5, 2001</ref>. | ''zuständige Stelle (bes. bei Behörden oder Gerichten)''<ref>Duden, Band 5, 2001</ref>. | ||
=Ursprung= | =Ursprung= | ||
Die Verwendung dieses Begriffs geht vermutlich auf [[Marvin Minsky]] zurück. Er hat u.a. die Begriffe [[frame]] und [[slot]] geprägt. Diese Begriffe entsprechen ungefähr dem, was wir heute mit [[Klasse (OOP)|Klasse]] und [[Zustandsvariable (OOP)|Zustandsvariable]] bezeichnen. Um aus einem ''Rahmen'' (''frame'') ein konktretes Objekt zu erzeugen, müssen die ''slots'' mit "''specific instances or data''" gefüllt werden. Noch heute werden die Begriffe ''Frame'' und insbesondere ''Instance Frame'' gerade im Bereich [[Kognitives System|Kognitive Systeme]] häufig verwendet. | Die Verwendung dieses Begriffs geht vermutlich auf [[Marvin Minsky]] zurück<ref>[http://web.media.mit.edu/~minsky/papers/Frames/frames.html Marvin Minsky, A Framework for Representing Knowledge]</ref>. Er hat u.a. die Begriffe [[frame]] und [[slot]] geprägt. Diese Begriffe entsprechen ungefähr dem, was wir heute mit [[Klasse (OOP)|Klasse]] und [[Zustandsvariable (OOP)|Zustandsvariable]] bezeichnen. Um aus einem ''Rahmen'' (''frame'') ein konktretes Objekt zu erzeugen, müssen die ''slots'' mit "''specific instances or data''" gefüllt werden. Noch heute werden die Begriffe ''Frame'' und insbesondere ''Instance Frame'' gerade im Bereich [[Kognitives System|Kognitive Systeme]] häufig verwendet. | ||
=Quelle= | =Quelle= | ||
<references/> | <references/> | ||
=Siehe auch= | =Siehe auch= | ||
Version vom 13. März 2011, 13:43 Uhr
Definition
Das deutsche Wort Instanz wird in der Objektorientierten Programmierung häufig -- wie im Englischen -- als Synoym für das Wort Objekt gebraucht, sofern diese Objekt Element einer Klassenextension ist.
Falsche Freunde
Die Wörter Instanz und instance sind in diesem konkreten Fall falsche Freunde. Das heißt, instance wird fälschlicherweise mit Instanz übersetzt. Das englische Wort instance wird in der objektorientierten Welt jedoch im Sinne von Beispiel/Fall[1] und nicht im Sinne von (juristische) Instanz verwendet. Das deutsche Wort Instanz hat (genauer: hatte) dagegen nur die Bedeutung zuständige Stelle (bes. bei Behörden oder Gerichten)[2].
Ursprung
Die Verwendung dieses Begriffs geht vermutlich auf Marvin Minsky zurück[3]. Er hat u.a. die Begriffe frame und slot geprägt. Diese Begriffe entsprechen ungefähr dem, was wir heute mit Klasse und Zustandsvariable bezeichnen. Um aus einem Rahmen (frame) ein konktretes Objekt zu erzeugen, müssen die slots mit "specific instances or data" gefüllt werden. Noch heute werden die Begriffe Frame und insbesondere Instance Frame gerade im Bereich Kognitive Systeme häufig verwendet.
Quelle
- ↑ Pons, englisch/deutsch, Teil 1, Globalwörterbuch, Klett, 1991
- ↑ Duden, Band 5, 2001
- ↑ Marvin Minsky, A Framework for Representing Knowledge
Siehe auch
Bitte die Regeln der GlossarWiki-Quellenformatierung beachten.
